Amy Winehousen ”Back to Black” on emotionaalisesti syvä ja raadollinen kappale, joka käsittelee rakkautta, menetystä ja surua. Winehousen laulunkirjoitustaito ja ainutlaatuinen ääni tuovat kappaleeseen voimakkaan tunnetason, joka on resonoinut kuulijoiden kanssa ympäri maailmaa.
Kappaleen sanat kertovat tarinaa syvästä rakkaudesta, riippuvuuksista ja paluusta surun ja menetyksen tilaan, jota ”mustaan palaaminen” symboloi.
1. säkeistö
Ensimmäinen säkeistö kuvaa suhteen äkillistä päätöstä, jossa ”hän” ei jättänyt aikaa katua. Viittaus fyysiseen intiimiyteen ”Piti peniksensä kosteana” korostaa, miten tämä henkilö pysyi uskollisena entisille tavoilleen eikä kasvanut suhteesta.
Winehouse kuvaa, miten hän pitää päänsä pystyssä ja kuivaa kyyneleensä, yrittäen jatkaa elämää ilman kumppaniaan. ”Ja minä kuljen vaivalloista polkua” ilmaisee sisäisen taistelun ja surun, jonka Winehouse kokee, ja ”palaan mustaan” viittaa paluuseen suruun ja masennukseen.
Kertosäe
Kertosäkeessä ”We only said goodbye with words, I died a hundred times” Winehouse käsittelee eroa ja sen aiheuttamaa tuskaa, joka on niin voimakasta, että se tuntuu toistuvalta kuolemalta.
”You go back to her and I go back to” kertoo, miten toinen osapuoli palailee vanhaan suhteeseensa, kun taas Winehouse jää käsittelemään omaa suruaan.
2. säkeistö
Toisessa säkeistössä käsitellään rakkauden riittämättömyyttä ja riippuvuuksien vaikutusta suhteeseen, ”You love blow and I love puff” viittaa kumpaankin osapuoleen kohdistuviin riippuvuuksiin, jotka erottavat heidät toisistaan.
”And life is like a pipe, And I’m a tiny penny rollin’ up the walls inside” kuvaa Winehousen sisäistä kamppailua ja ahdistusta.
Silta ja kertosäkeen toistot
Silta ”Black, black, black, black” toistaa kappaleen pääteemaa paluusta suruun ja pimeyteen. Kertosäkeen toistot korostavat eron ja surun syklistä luonnetta Winehousen elämässä.
Kokonaisuudessaan ”Back to Black” on koskettava kertomus rakkauden menettämisestä, sisäisestä taistelusta ja palaamisesta surun tilaan.
Winehousen kyky välittää voimakkaita tunteita sanoituksissaan ja esityksessään tekee tästä kappaleesta unohtumattoman ja voimakkaan.