Army Of Lovers – Israelism Väärin kuultu: Ne vei mun sanomalehden! Oikeat sanat: Evenu shalom alechem
Minkäs sille mahtaa, jos sanomalehti on viety… Aioin lähettää tän, mut se olikin täällä jo.. 😉 Vastaa
Enpä ole ikinä mitään Suomen kieleen viittaavaa kuullut kappaleessa. Teini-ikäisestä lähtien ihan tutulta kuullosti tuo Army of loversin rauhantoivotus, vaikka hepreaa. Hyvä biisi myös! Aika junttimaista kuulla tuo sanomalehti ym. Sorry. Vastaa
Minkäs sille mahtaa, jos sanomalehti on viety… Aioin lähettää tän, mut se olikin täällä jo.. 😉
Oikeat sanat on ”hevenu shalom alecheim” kylläkin…
…siis aleichem, sori.
Enpä ole ikinä mitään Suomen kieleen viittaavaa kuullut kappaleessa. Teini-ikäisestä lähtien ihan tutulta kuullosti tuo Army of loversin rauhantoivotus, vaikka hepreaa. Hyvä biisi myös! Aika junttimaista kuulla tuo sanomalehti ym. Sorry.